• Nordisk premiär
  • Voyage
Online
Visas på
bio
&

If We Don’t Burn, How Do We Light Up the Night

  • Kim Torres
  • 95 min
  • Costa Rica, Mexiko, Frankrike
  • 2025
  • Spelfilm
Köp biljetter

Magnetisk uppväxtskildring från den costarikanska landsbygden, där 13-åriga Laura upptäcker en dold hemlighet som hotar kvinnorna i hennes närhet.

Laura flyttar tillsammans med sin mamma och lillebror motvilligt från San José till en småstad i inlandet, där mammans nya partner väntar. Hon närmar sig trevande sina nya omgivningar och träffar nya vänner, samtidigt som hon går in i tonårens omvälvande tid. Den överväldigande naturens påträngande skönhet speglar Lauras känslostormar, och en mörk sägen om ett odjur från djungeln som för bort kvinnor får mystiken att tätna ytterligare. Ett lika fängslande som oroande drama, och en synnerligen lovande debut av Kim Torres.

  • Johan Blomqvist
Språk
Spanska
Text
Engelsk
Originaltitel
Si no ardemos, cómo iluminar la noche
  • Feminism
  • Familj
  • Barndom
  • Uppväxt
  • Landsbygd
  • Brott
Regissör
Kim Torres
Producent
Alejandra Vargas Carballo
Manus
Kim Torres, Luisa Mora Fernández
Fotograf
Mel Nocetti
Klippare
Nicole Chi Amén, Omar Guzmán
Musik
Delphine Malaussena
Medverkande
Lara Yuja Mora, Keylin Delgado Arguedas, Valentina Chaves Jimenez, Teresa Sánchez, Michelle Jones, Juan Luis Araya, Jose Gabriel Guzmán Rodríguez, Luis Carlos Canhoto Baptista da Silva, Sebastián Sánchez Soza
Kontakt
Urban Sales,  sales@urbangroup.biz